Simson ja Deliila. Itaalia maali lugu

13. november 2010 – 30. aprill 2011
Mikkeli muuseum

 

Vaata ERR Kultuuriuudiste 11.01.2011 klippi

Vaata Tallinna TV klippi

Vaata Lasteka Jänku Jussi restaureerimise osa

Vaata Tallinna TV saadet “Simson ja Deliilast

Vaata Tallinna TV saadet kogudest üldiselt

MIKKELI MUUSEUMI NÄITUS JUTUSTAB 17. SAJANDI NAPOLI KOOLKONNA MAALI “SIMSON JA DELIILA” SAATUSEST

simson-ja-deliila-1

Mikkeli muuseumis ühe maali näitus “Simson ja Deliila. Itaalia maali lugu” räägib kunstitöö “totaalsest muutumisest” Eesti ja Itaalia restauraatorite käe all.

 

1955. aastal anti Eesti NSV alalisesest esindusest Moskvast (endisest Eesti Vabariigi saatkonnast) Eesti Kunstimuuseumile üle tundmatu kunstniku nimetu maal. Rahvusvaheline kunstiteadlaste koostöö on tänaseks välja selgitanud, et tegemist on Napoli 17. sajandi maalikoolkonda, Andrea Vaccaro vanema ringi kuuluva teosega “Simson ja Deliila”. Maal illustreerib Piiblist pärit õpetlikku lugu inimlikest nõrkustest.

Mustunud, paljude lõuendirebendite ja -aukudega töö tegi aastatel 2008–2010 Eesti ja Itaalia maalirestauraatorite käe all läbi “totaalse muutumise”. “Simson ja Deliila” on esimene Lääne-Euroopa maal Eestis, mis ennistati teadlikult kunstiteose sünnimaa – Itaalia – restaureerimisteooriat ja -praktikat järgides.

Lisaks maalile näeb näitusel ka dokumentaalfilmi, mis avab toimunud metamorfoosi tagamaid: maali rahvusvahelist uurimist, Eesti ja Itaalia maalirestauraatorite tööd ning Simsoni ja Deliila loo inspireerivat sõnumit. Filmi DVD on saadaval koos näitusekataloogiga.

simson-ja-deliila-2

Tutvuge maali restaureerimisloo füüsikaliste aspektidega …

Infrapunauuring

 

Ultraviolettuuring

Röntgenkiirgusuuring

Mikrostratigraafilised uuringud

Restaureerimine: elastne maaliraam

Maali restaureerisid:

Hilkka Hiiop, Maris Klaas, Merike Kallas (Eesti)

Domenico Pioggi, Antonio Iaccarino Idelson, Valeria Valentini (Itaalia)

Näituse kuraatorid: Hilkka Hiiop, Tiina-Mall Kreem

Näituse kujundaja: Villu Plink

simson-ja-deliila-3

Näitus Mikkeli muuseumis on avatud 30. aprillini kolmapäevast pühapäevani kell 10.00–17.00.

simson-ja-deliila-4